የመማር እና ንግግር ጥቅም ከአንድ በላይ ቋንቋዎች
ሁለት ቋንቋ ተናጋሪነት ብዙ ጥቅሞች አሉት, በተለያዩ ባህሎች ውስጥ ለመግባባት እድሉን ያጠቃልላል. ሆኖም ግን, ከአንድ በላይ ቋንቋዎችን መናገር, ከግንኙነት በላይ የሚሄዱ ጥቅሞች እንዳሉት አንዳንድ ጥናቶች ተስተውለዋል. ሁለት ቋንቋ ተናጋሪ መሆን የተሻለ የአእምሮ ሥራን እና የመቀነስ / የአእምሮ ችግርን የመቀነስ ሁኔታ ጋር ተዛማጅነት አለው.
የአዕምሮ እንቅስቃሴ እና ኮግፊቲቭ ሪሰርች
ተመራማሪዎች የአልዛይመር መከላከያ ለረዥም ጊዜ ከፍተኛ የትምህርት ትምህርት በማግኘት, እንቆቅልሽዎችን እና ሌሎች የአዕምሮ ልምዶችን በመለማመድ አእምሯችን ንቁ ሆኖ እንዲቀጥል ሐሳብ አቅርበዋል.
የአጠቃላይ አጠቃላይ መግባባት የአእምሮ ኳስ "የአካል እንቅስቃሴ" የአእምሮ ሱስን ሊያመጣ ስለሚችል የአልዛይመር በሽታዎች ለአእምሮ እና ለስላሳ አዕምሮ እንዲዘገይ ሊቻል ይችላል የሚል ነው.
የመረዳት ተጠባባቂዎች ጀርባ ያለው ሃሳብ የአንጎል ጡንቻዎች "የአንጎልን አቅም ያጠናክረዋል, በአንጎል ኒውሮንስ ውስጥ የተሻሉ ግንኙነቶች እንዲፈጠሩ እና በአንጎል ውስጥ በአክራሪው ውስጥ ያለውን ችግር ለማካካስ መቻልን እንዲጨምሩ" ነው. ለአንጎልዎ ከፍተኛ ምልልስ ለመስጠት አንዱ መንገድ ሌላ ቋንቋ መማር እና መጠቀም ነው.
የአምስት ጎንዮሽነት የሁለት ቋንቋ ተናጋሪነት ጥቅሞች አሉት
ምርምር በተደረገ ጥናት መሠረት, በርካታ ጥናቶች አልዛይመር እና የመርሳት በሽታ ምልክቶች በሁለት ቋንቋ ተናጋሪ በሆኑ ሰዎች ላይ መዘግየታቸው ዘግይተዋል. በአማካይ ሁለት ቋንቋ ተናጋሪ የነበሩ ሰዎች የመካከለኛ አፍሪካዊ ችግር ካለባቸው ከአምስት ዓመት በላይ የአማካይ ድክመት አጋጠማቸው.
በአጠቃላይ አጠቃላይ የመረዳት ግንዛቤ
ተመራማሪዎች ስለ ሁለት ቋንቋ ተናጋሪ እና አንጎል የበለጠ ለመማር ሁለት ቋንቋ ተናጋሪ ሰዎችን (በአንዱ ቋንቋ የሚናገሩ) የአንጎል ሰዎች ምስል ጋር ያነጻጽሩታል.
በጥናቱ ውስጥ የሚገኙ ሁሉም ተሳታፊዎች የአልዛይመር በሽታ እንደነበራቸው እና ተመሳሳይ ደረጃ ያላቸው የእውቀት ደረጃዎችን አሳይተዋል. ተመራማሪዎቹ በእነዚያ ሁኔታዎች ምክንያት ተለይተው የሚታወቁ ልዩነቶች አለመኖሩን ለማረጋገጥ እድሜን, ትምህርትን, ስራዎችን እና ፆታን ከግምት ውስጥ ያስገባ ነበር.
የጥናቱ ውጤት እንደሚያሳየው የሁለት ቋንቋ ተናጋሪዎቹ አዕምሮዎች ከአልዛይመርስ በሽታ ጋር በተዛመዱ ተፅዕኖዎች ላይ እጅግ በጣም ከፍተኛ ጉዳት መድረሳቸውን እንዳረጋገጡ ቢሆንም, አጠቃላይ ግንዛቤአቸው ሦስት የተለያዩ የመለያ ግንዛቤዎች (ፈተናዎች) ተመሳሳይ ውጤት እንዳለው የሚያሳዩ ናቸው.
ይህ እንዴት ሊሆን ይችላል? ኮግኒቲቭ ኪሳራ ሃሳብን ይመለሳል. የአልዛይመር በሽታዎች በተወሰነ ጊዜ ውስጥ በአንጎላቸው ውስጥ እየተስፋፉ እንደመጣ የሚታዩ ቢመስሉም የአልዛይመር ምልክቶች ከጠበቁት በላይ እጅግ ያነሱ ናቸው. በሁለት ቋንቋ ተናጋሪ ግለሰቦች በአዕምሮአቸው ውስጥ ከፍተኛ የሆነ አካላዊ ጉዳት ቢያስከትሉም የተለያዩ መንገዶችን ለማካካስ ወይም ለመጠቀሙ ይችላሉ.
የሥራ አፈፃፀም አከባበር
ኒውሮፕስኮሎጂስት በተባለው መጽሔት ውስጥ በሚታተመው ተጨማሪ ምርምር በሁለት የቡድኑ አባላት ሁለት የአሳታፊ ቡድኖች አስፈፃሚነት ላይ ተፅዕኖ ያሳድሩበታል. 75 የአልዛይመርስ በሽታዎች እና 74 የመረበሽ የአእምሮ ችግር ያለባቸው , አንዳንዴ ወደ አልዛይመር በሽታ ይለወጣል. ሥራ አስፈፃሚው ስራ ሦስት የተለያዩ ፈተናዎችን ተጠቅሞበታል. ለምሳሌ ባለ ጥልፍ -መሙላት ሙከራ , የቀለም-ቃል ጣልቃገብነት ምርመራ (እንደ ስቶረሮፕ ፈተና ) እና የቃላት ማዛመሪያ ምርመራ . የተገኙ ውጤቶች እንደሚያሳዩት ሁለት ቋንቋዎችን የሚናገሩ ተሳታፊዎች አንድ ቋንቋ ብቻ ከሚናገሩ ከብዙ አመታት በኋላ የአነስተኛ ደረጃ አስፈፃሚ ሆነው ያገኟቸው.
ከጥምቀት በኋላ የተሻሻለ የኮግኒቲቭ መልሶ ማግኛ
ሌላ ጥናት እንዳሳየው ሁለት ቋንቋዎችን የሚያካሂዱ ግለሰቦች በአንደኛው ቋንቋ ብቻ ከሚናገሩ ይልቅ የንድፍ-ትግል (cognitive ability) ውጤታማ በሆነ መልኩ የመረዳት ችሎታን ያገኛሉ.
ማጭበርበሪያዎች የአእምሮ ህመም (የአእምሮ ህመም) ለአደጋ የተጋለጡ ሰዎችን ያስቀምጣሉ, እንዲሁም የደም መፍሰስ, ቋንቋ እና የመረዳት ችሎታዎች ላይ ተፅዕኖ ያሳድራሉ.
ብዙ ጥቅሞች አሉት
በ PLOS One ጥናት የተካፈለ አንድ ጥናት በብዙ ቋንቋዎች ማለትም ከሁለት በላይ ቋንቋዎችን ማወቅ እና መጠቀም ያለውን ውጤት ተመልክቷል. ጥናቱ የተወሰኑትን የመረዳት ግንዛቤን ያሳዩ ተሳታፊዎችን ያካተተ ነበር, ሆኖም ግን የመርሳት የአእምሮ ሕመም አልታወቀም. ተመራማሪዎቹ ከሁለት በላይ ቋንቋዎችን የተማሩ ተሳታፊዎች የማስታወስ ችሎታቸው ይቀንሳል; እንደ እውነቱ ከሆነ, ሁለት ቋንቋዎችን ብቻ በሚጠቀሙበት ጊዜ ካንቺኒካዊ ቅነሳ ላይ እስከ ሰባት ጊዜ እንዳይደርስ መከላከል.
አካላዊ ብራማን ጤና እና አወቃቀር
ዕድሜያማ እየሆንን በሄድን መጠን አእምሯችን ቀስ በቀስ እየቀዘቀዘ ይሄዳል. ከዚህም ባሻገር በአጠቃላይ እና በአንዳንድ የአንጎል ክፍሎች ውስጥ የአንጎል አንጓነት የእውቀት (ኮግኒቲቭ) ተግባራትን ያካትታል.
አንድ ተመራማሪ ቡድን በአንጎል ቋንቋዎች ከሚናገሩት ሁለት ቋንቋዎች ጋር ሲነጻጸር እንዴት እንደሚሰራ ጥናት አደረጉ. የአንጎል ግራጫ ነጭ እና ነጭነት መጠን በሁለት ቋንቋ ተናጋሪዎቹ ውስጥ ሰፊ ሆኖ እንደሚገኝ ተገነዘቡ.
የሚገርመው ደግሞ ተመሳሳይ ጥናት እንደ የአሜሪካ የምልክት ቋንቋ ላሉት ሁለተኛ ቋንቋቸው ለሆኑ ሰዎች ግራጫ ቁስ መጨመር ተገኝቷል.
ሁለት ቋንቋዎችን ለመተርጎም የሚረዳ ተጨማሪ ድጋፍ በፒኢቲ ስካን ውስጥ ይገኛል, ይህም በአእምሮ ውስጥ የግሉኮስ መጠን መለካትን ነው. ቅኝቶቹ ከአንድ በላይ ቋንቋዎችን በሚናገሩ ሰዎች መካከል ትልቅ ልዩነት አሳይተዋል. ግሉኮስ (ስኳርስ) ወደ አንጎል ለመተንተን ያለው ብቃት ከአእምሮ ሁኔታ ጋር በእጅጉ የተሳሰረ ነው, ስለዚህም ኦልዛይመርስ 3 ዓይነት የስኳር ህመም የሚል ቅጽል ስም ተሰጥቶታል.
በመጨረሻም, ግለሰብ ሁለት ቋንቋዎችን ወይም ሁለት ቋንቋዎችን የሚያስተናግድ ከሆነ አእምሮው ሥራዎችን በተለየ መንገድ ሊሰራ ይችላል. አንዳንድ ጥናቶች እንደሚያሳዩት በሁለት ቋንቋ (ተናጋሪ) ቋንቋዎች, አንጎል ተግባሩን ሲያከናውን ላይ የበለጠ ቀልጣፋ ሲደረግ እና ትኩረት በሚሰሩበት ጊዜ ትኩረት ለመስጠትና ለመርገጥ ጥሩ ችሎታ አለው.
አንድ የውጭ ቋንቋ መማሪያ ክፍልን መሰብሰብ እርዳታ?
ማንኛውም የመማር ትምህርት ጠቃሚ ቢሆንም ለሁለተኛ ቋንቋዎ ለአፍታ ማቆም ግን የአእምሮ ሕመምዎን ለመቀነስ ይረዳል. ከዚህ ይልቅ ቀደም ሲል ሁለተኛው ቋንቋ መናገር የቻሉና ከአንድ ቋንቋ የሚጠቀሙ ሰዎች አብዛኛውን ጊዜ የእውቀት ጥቅሞች የማግኘት ዕድላቸው ከፍተኛ ይመስላል.
በሁለቱም ቋንቋዎች ከፍተኛ የብቃት ደረጃም እንደ አስፈላጊነቱ ይታያል. በሌላ አነጋገር ጥቂት ጥቂት ሐረጎችን ማወቅዎ የአእምሮ ማጣትዎ ችግርን ለመቀነስ የማይቻል ሲሆን ተርጓሚን ለማገልገል ብቃት ያለው ሆኖ ግን የአንጎል ጥቅሞችን ለመስጠት የበለጠ አመቺ ይሆናል.
ሌሎች ምክንያቶች ሊሆኑ ይችላሉ?
ምንም እንኳን እነዚህ ጥናቶች በሁለት ቋንቋ እና በሁለት ቋንቋ ተናጋሪነት አደገኛ ችግር መካከል ያለውን ጠንካራ ግንኙነት የሚያመለክቱ ቢመስሉም ሌሎች ግን የዚህን ዝምድና ያጣጣሉ.
ለምሳሌ ያህል, ተመራማሪው ኤስሜ ፉር-ቶምሰን የባለ ሁለት ቋንቋ ተናጋሪዎችን "የመልካም ጤንነት ስቃይ" ተብሎ የሚጠራውን ክስተት ዝቅተኛ እንደሆነ ተናግረዋል. በዚህ ምክንያት, የአእምሮ መደነጫ ዝቅተኛ የአእምሮ መደጋገም በሁለት ቋንቋ ምክንያት ሊሆን አይችልም ነገር ግን በምትኩ አዲስ ወደ ሀገር ለመሰደድ ከጤንነት እና ብቃቱ ጋር የተዛመደ ሊሆን ይችላል. እንደዚሁም እንደ ጥሩ የአጠቃላይ ጤና ጤንነትን የመሳሰሉ ምክንያቶች የሌሎችን ቋንቋ ዕውቀት እና አጠቃቀም ከመቃወም ይልቅ የመቀጣትን የመጠቃት አደጋ የመውሰዱ ኃላፊነት ነው ይላሉ.
ሌሎች ተመራማሪዎች በሁለት ቋንቋ እና በሁለት ቋንቋ ተናጋሪነት የመቀነስ አደጋን ለመቀነስ የሚረዳ አንድ ሌላ ነገር አውቀዋል-ይህም ከአንድ በላይ ቋንቋዎች በሚናገሩ ሰዎች መካከል የሚኖረውን የከፍተኛ ትምህርት ደረጃ ነው.
ይህ የማዛመጃ ጥያቄ ከአስፈላጊነት በሳይንስ መስክ የተለመደ ነው, እና በተሻሻለው የአንጎል ሥራ እና በሁለት ቋንቋ ተናጋሪነት መካከል ያለውን ግንኙነት የሚያመላክቱትን ጥናቶች ውስጥ የሚገቱትን በርካታ ምክንያቶች ለመለየት አስቸጋሪ ነው.
አንድ ቃል ከ
ምንም እንኳን እስካሁን አልዛይመርን ለመከላከል የሚያስችል የተረጋገጠ መንገድ ባይኖርም, እነዚህ ጥናቶች አንጎል ብዙ ቋንቋዎችን እንዳይጠቀሙ አንዳንድ ጠቃሚ ጥቅሞች ይዘዋል. በሁለት ቋንቋ መናገር እና የመቀነስ / የመቀነስ / የመቀነስ / የመውደቅ አጋዥ ግንኙነት አሁንም ድረስ ሙሉ በሙሉ አልተረዳም ነገር ግን በብዙ የምርምር ጥናቶች እንደሚደገፍ ይታያል. ሁለተኛ ቋንቋን መማር እና መጠቀም አንድን አንጎልዎን ለመለማመድ እና ከተለያየ ባህላዊ ግንኙነት ጋር እንዲለማመዱ ይረዳዎታል.
ምንጮች:
Cortext. ጥራዝ 48, እትም (እ.አ.አ) 8, ሴፕቴምበር 2012. ለኮንሰርቲክ ተጠባባቂነት ሁለት ቋንቋ መናገር-በኣልዛይመርስ በሽታ ላይ ከሚታየው የአንጎል ትንተና. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0010945211001043
> ክራክስ, ኤፍ., ቢሊይሶክ, ኢ እና ፈርስማን, ኤም. (2010). የአልዛይመርስ በሽታን መጀመርን ማቆም-በሁለት ቋንቋ (bilingualism) እንደ የእውቀት ኮርፖሬሽን ዓይነት. ኒውሮሎጂ , 75 (19), pp.1726-1729. 10.1212 / WNL.0b013e3181fc2a1c
> Li, L., Abutalebi, J., Emmorey, K., et al. (2017). ሁለት ቋንቋ ተናጋሪነት አንጎልን እርጅናን እንዴት እንደሚከላከልለት ነው: የቢሚናል ሁለት ቋንቋዎች ግንዛቤዎች. የሰዎች እምቅ ካርታ , 38 (8), ገጽ 4109-4124.
ኒውሮፕስኮሎጂ 2014 ማርች; 28 (2): 290-304. የ MCI እና AD እድገት እና እድገትን በሚፈለገው ዕድሜ ላይ የሁለት ቋንቋ (በሁለት ቋንቋ) ትርጉም ውጤቶች ከምርመራው ምርመራዎች ማስረጃ. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24245925
> ፔሪኒ, ዲ. ፋርሳድ, ሚ., Ballarini, እና ሌሎች (2017). የሁለት ቋንቋ ተናጋሪነት ተጽእኖ በአእምሮ ንጽሕና እና በአልዛይመርስ የመርሳት አመክንዮነት ላይ ተፅእኖ ማምጣት. የብሔራዊ ሳይንስ አካዳሚዎች ስራዎች , 114 (7), pp. 1690-1695.
PLOS አንድ. ኤፕሪል 30, 2013. ለብዙ ቋንቋ ተናጋሪነት ተጋላጭነት: የእውቀት (ኮርኒቲቭ) የተሃድሶ መላምትን ለመደገፍ የሚያስችል አዲስ ማስረጃ. http://www.plosone.org/article/info%3Adoi%2F10.1371%2Fjournal.pone.0062030
> ስውስስ ኤስ. የሁለት ቋንቋ ተናጋሪዎች የመርሳት ችግር ይከሰታሉ? CMAJ: የካናዳ ሜዲካል አሶሲዬት ጆርናል . 2015; 187 (7): E209-E210. ጥ: 10.1503 / cmaj.109-5022.